To obtain other languages or formats, please contact us
Reference : V-F-CR-F-01321-N(2)
Date : 10/04/2015
Country/Region : YEMEN
Title : Second plane with medical aid reaches Yemen
Duration : 00:02:34
Person appearing :
SCHWEIZER, Cédric (head of delegation, ICRC)
FEGHALI, Marie-Claire (coordinatrice communication)
Confidentiality level : public
Publication restrictions : publication without restrictions
Copyright : ICRC
Production company : ICRC
ICRC producer :
NICHOLAS, Christopher
Editor : AL ANSI, Abdulrahman
Production reference : AV295N2
Description : A second ICRC plane was able to land in Sana'a this morning. Its cargo included 32 tonnes of urgently-needed medical supplies. A first batch of medical aid has already been sent to Aden; other violence-affected areas will be reached in the coming days. In total, some 53 tonnes of relief aid have made their way to Yemen over the past few days. An ICRC surgical team, which arrived in Aden earlier this week, has been working round the clock to save lives.; Un segundo avión del CICR pudo aterrizar en Saná esta mañana, con 36 toneladas de insumos médicos y otros socorros a bordo. La primera tanda de ayuda médica ya fue enviada a Adén, mientras que en los próximos días la asistencia llegará a otras áreas afectadas por la violencia. En total, unas 53 toneladas de socorros han llegado a Yemen en los últimos días. Mientras tanto, un equipo de cirugía, que arribó a Adén a principios de esta semana, trabaja sin descanso para salvar vidas.
Original language : International soundtrack
Other language : Arabic; Spanish; Portuguese
English title : Second plane with medical aid reaches Yemen
Spanish title : Segundo avión con socorros médicos llegó a Yemen
Title in other language : Segundo avião com material médico chega ao Iêmen
Colour/B&W : colour
Resolution : 720 x 576
Aspect ratio : 4/3
Original material/format : H264
Best material/format available : ProRes 422