Date : 02/2019

Country/Region : MALI

Title : Tombouctou : comment ses habitants ont préservé leur héritage

Duration : 00:02:01

Director : unknown

Cameraman : unknown

Editor : unknown

Keyword : TRAINING AND INFORMATION; INTERVIEW; AEROPLANE/PLANE; CULTURAL OBJECT/PROPERTY; ARCHIVES; PROTECTED PROPERTY

Confidentiality level : public

Publication restrictions : publication without restrictions

Copyright : ICRC

Production company : ICRC

ICRC producer :
unknown

Description : L'importance de la protection du patrimoine culturel dans les conflits armés a été soulignée par l’historien britannique Dan Snow, lors d'une visite effectuée à Tombouctou avec le Comité international de la Croix Rouge (CICR): "Aujourd'hui, je réalise un rêve d'enfant car je suis à Tombouctou. Tombouctou au Mali est un carrefour culturel. Peu ont eu l'occasion de voir ses trésors, qui ont survécu à des siècles de violence. Cet endroit dépasse mes attentes les plus folles. Il a été le baromètre culturel du monde islamique à travers l'Afrique, mais aussi l'Europe et le Moyen-Orient." Nous avons montré à l'historien Dan Snow comment les communités locales ont protégé leur héritage culturel de la violence: "Les quelques manuscrits que nous voyons ici à Tombouctou appartiennent à la plus grande collection de documents écrits qui ait jamais existé en Afrique sub-saharienne. Ces manuscrits font partie des grands trésors de l'humanité." Mais certains trésors ont failli disparaître quand Tombouctou s'est trouvée au centre du conflit. Les biens culturels sont protégés par les lois de la guerre. "Ces objets sont toujours là car des gens à l'immense courage les ont cachés chez eux et les ont restitués aujourd'hui. C'est une histoire sur les risques que les gens sont prêts à prendre pour protéger leur héritage commun. Les habitants de Tombouctou disent tous que s'en prendre à l'histoire et au patrimoine est une attaque contre l'esprit de ce pays. Le Mali sans cette ville, ces immeubles, ces mausolées et ces livres, c'est comme un corps sans âme."
Les attaques contre les biens culturels détruisent notre humanité. Elles doivent cesser. L'avénir des jeunes générations en dépend.

Original language : French

Other language : English

French title : Tombouctou : comment ses habitants ont préservé leur héritage

Colour/B&W : colour

SD/HD : HD

Aspect ratio : vertical

Original material/format : H264

Best material/format available : ProRes 422