Reference :
V-F-CR-H-00047
Date :
1958
Title :
... Car le sang coule encore ! = ... Blood is still being shed ! = ... Pues todavia se viete sangre !
Duration :
00:15:33
Editor :
unknown
Confidentiality level :
public
Publication restrictions :
reserved users only
Production company :
ICRC
ICRC producer :
none
Description :
Dans l'été 1958 a été terminé et présenté au public un nouveau court métrage du Comité international de la Croix-Rouge (CICR) intitulé : "Car le sang coule encore...". Ce film, réalisé par le cinéaste genevois C.G. Duvanel, illustre de façon saisissante les missions récentes du CICR et de ses délégués au Kenya, à Suez et dans le Sinaï, en Hongrie et en Afrique du Nord. D'emblée, ce documentaire, l'un des plus judicieusement conçu de la cinémathèque du CICR, a rencontré un chaleureux accueil. Il en a été tiré des versions en français, en anglais, en allemand, en italien et en espagnol, de même qu'une version internationale, sonore, mais non parlée." (extrait du "Rapport d'activité 1958", p. 62)
French title :
... Car le sang coule encore !
English title :
... Blood is still being shed !
Spanish title :
... Pues todavia se viete sangre !
Title in other language :
... Denn noch immer fliesst Blut !; ... E il sangre scorre ancora !
Colour/B&W :
black and white
Aspect ratio :
4/3
Original material/format :
35 mm
Best material/format available :
Digital Betacam