To obtain other languages or formats, please contact us
Reference : V-F-CR-F-00812-B
Date : 04/2004
Country/Region : CHINA
Title : Chine : les amputés du Yunnan = Helping mine victims in China
Duration : 00:05:24
Person appearing :
GASSER, Léo (chef de projet réhabilitation orthopedique)
Confidentiality level : public
Publication restrictions : publication without restrictions
Copyright : ICRC
Production company : ICRC
ICRC producer :
MIRANDA, Virginie
Cameraman : SIDLER, Roland
Description : Le 2 décembre 2003, le CICR et la Croix-Rouge chinoise ont inauguré le centre d’appareillage orthopédique de Kunming. Situé dans la capitale de la province du Yunnan, le centre est installé au cinquième étage d'un foyer pour retraités appartenant à la Croix-Rouge. Il dispose de nouvelles machines et de tout l'équipement nécessaire à la production de membres artificiels selon des méthodes performantes de fabrication.
L’accord de coopération en matière orthopédique - le premier du genre entre le CICR et la Chine - s’inscrit dans le cadre d’un programme d'une durée de cinq ans. L'une des tâches du CICR sera de former le personnel local qui pourra gérer le centre par la suite.
La guerre frontalière qui a opposé la Chine au Vietnam en 1979 n'a duré que quelques mois, mais elle a fait des centaines de milliers de déplacés dans les régions du sud du Yunnan. Les tensions entre les deux pays ne s’étant véritablement résorbées qu'en 1988, la plupart des civils n’ont regagné leurs villages d’origine que dix ans plus tôt.
Une agriculture en terrasses est pratiquée dans cette zone aux paysages escarpés où la feuille de tabac est l'une des principales ressources. Sur les sols pentus, les récoltes ne peuvent pas être faites à l'aide d'engins mécanisés. L'homme, le mulet et le buffle doivent donc conjuguer leurs efforts pour faire fructifier les lopins de terre.
Selon certaines statistiques, quelque 200 000 mines seraient encore éparpillées dans cette région et plus de 6 000 civils auraient subi l'amputation d'un membre après avoir heurté un engin explosif.
Original language : English
French title : Chine : les amputés du Yunnan
English title : Helping mine victims in China
Colour/B&W : colour
Original material/format : DVCam
Best material/format available : DVCam

×
×