Reference :
V-S-10049-A-08
Date :
10/02/1972
Title :
Klaus Altmann ou Klaus Barbie ?
Duration :
00:07:40
Recording kind :
original recording not edited (rush)
Recording location :
studio radio RCBS, siège du CICR, Genève, Suisse
Description :
Cet enregistrement comporte deux parties :
Partie 1 (en français, pour Radio Lausanne) TC 00:00 - 02:40
Klaus Altmann, soupçonné d'être Klaus Barbie, aurait quitté l'Italie pour rejoindre la Bolivie grâce à un titre de voyage délivré par le CICR. Ces titres de transport ont été institués par le CICR suite à l'affut des réfugiés désirant se rendre outremer. Il n'est délivré que si le demandeur a déjà obtenu un visa de sortie dans le pays où il se trouve et un visa du pays d'accueil. Il n'est valable que trois mois et devient caduc dès que le réfugié rejoint le pays d'accueil. Le CICR détient un indice supplémentaire pour la poursuite de cette enquête difficile grâce au justificatif du titre de voyage délivré à Klaus Altmann, conservé dans les archives du CICR.
Partie 2 (en français, pour Radio Berne) TC 02:45 - 07:40
Dans l'affaire Klaus Barbie, de nouveaux indices sont annoncés. On soupçonne l'industriel germano-bolivien Klaus Altmann d'être Klaus Barbie, ancien chef de la gestapo à Lyon. Les nouvelles annoncent aujourd'hui que Klaus Barbie a pu se rendre en 1951 en Bolivie à l'aide d'un titre de voyage du CICR. Le délégué de Gênes a en effet établi un titre de voyage. Il possédait un visa de sortie d'Italie et un visa d'accueil pour la Bolivie. Le CICR n'avait aucune raison de ne pas délivrer de titre de voyage à Klaus Altmann. Les deux enfants d'Altmann figurent aussi sur le titre de voyage. Devant l'affut des réfugiés, il était impossible de faire des recherches concernant les intéressés. Le CICR a sauvé la vie de centaines de personnes en délivrant plus de 100 000 titres de voyage.
Le CICR se tient à la disposition de la justice française, au cas où celle-ci lui demande de délivrer une copie du justificatif du titre de voyage.
Confidentiality level :
public
Publication restrictions :
publication without restrictions
Coproduction :
ICRC; Service suisse des ondes courtes, SSOC
Coproducer :
PENARD, Gérard (radio technician, ICRC)
MP3 file size :
7 MB
