Date : 06/12/1978

Title : Entrée en vigueur des deux protocoles additionnels de 1977

Duration : 00:08:39

Keyword : 1949 CONVENTIONS; IHL (INTERNATIONAL HUMANITARIAN LAW); ADDITIONAL PROTOCOLS OF 1977; NON-INTERNATIONAL ARMED CONFLICT

Speaker :
MOREILLON, Jacques (delegate, ICRC)

Language : English

Series/Sub-series : Public information

Recording type : interview

Recording kind : original recording not edited (rush)

Recording location : Genève, Suisse

Description : Les Conventions de Genève de 1949 devaient être adaptées aux situations modernes de guerre : guérillas, guerres civiles, guerres de libération, nécessité de protéger la population civile.
Le premier des protocoles additionnels comprend trois points importants :
- Les attaques contre les populations civiles sont désormais clairement interdites. Les bombardements d'Hiroshima ou de Londres pendant la Deuxième Guerre mondiale n'étaient pas, à proprement parler, prohibés par un texte du droit international humanitaire (DIH).
- Le statut des combattants irréguliers, les combattants de la guérilla par exemple, est modifié. Sous les Conventions de 1949, un combattant irrégulier ne pouvait être considéré comme prisonnier de guerre que s'il remplissait quatre conditions : porter ouvertement des armes, porter un uniforme ou un emblème distinctif, obéir aux ordres d'un chef et respecter les règles de la guerre. La condition de l'uniforme et de l'emblème a été abandonnée. Cette modification a permis d'intégrer les combattants de la guérilla au sein du DIH.
- Les combats de libération tombent désormais sous la catégorie des conflits internationaux.
Ces protocoles additionnels fournissent un certain nombre de règles qui s'appliquent aux conflits internes et obligent toutes les parties à avoir une attitude humanitaire envers leurs ennemis.
Dans beaucoup de pays, le processus de ratification de ces deux protocoles prendra vraisemblablement entre 3 et 4 années.
Enregistrement par ligne téléphonique. L’enregistrement ne comprend que les réponses du délégué, pas les questions du journaliste.

Confidentiality level : public

Publication restrictions : publication without restrictions

Copyright : ICRC

Production : ICRC

MP3 file size : 7,9 MB