Reference : V-S-10095-A-04
Date : 26/11/1984
Country/Region : IRAN; IRAQ
Title : Différend entre le CICR et l'Iran : Action du CICR entravée
Duration : 00:09:26
Speaker :
HAY, Alexandre (president, ICRC)
Language : French
Series/Sub-series : Operational activity
Recording type : interview
Recording kind : original recording not edited (rush)
Recording location : Genève, Suisse
Description : Le président du CICR affirme que l'accusation d'espionnage formulée par les autorités iraniennes à l'égard du CICR est infondée. La transmission des listes de prisonniers irakiens détenus en Iran aux autorités irakiennes est une action tout à fait conventionnelle du CICR. L'Irak avait également accusé le CICR de prendre parti pour la cause iranienne. C'est assez fréquent dans les conflits internationaux que le CICR soit accusé de partialité par l'une des deux parties.
Il semble que les autorités iraniennes soient divisées quant au maintien ou non de l'autorisation pour le CICR d'agir en Iran. Si les autorités décidaient de rompre leur coopération, les délégués du CICR seraient contraints de quitter le pays et les 50'000 détenus irakiens seraient alors laissés sans protection.
Le CICR reproche à l'Iran de violer les Conventions de Genève "en cherchant à convertir tous ses prisonniers à [sa] vue pour en faire des ennemis de Saddam Hussein."
Le CICR appelle l'opinion publique et les gouvernements à faire pression sur les autorités iraniennes.
Enregistrement par ligne téléphonique. L’enregistrement ne comprend que les réponses du délégué, pas les questions du journaliste.
Confidentiality level : public
Publication restrictions : publication without restrictions
Copyright : ICRC
Production : ICRC
MP3 file size : 8,6 MB
Page
of 1
<
>
Title Date Speaker Language Duration
Programme de la conférence sur la paix qui se tiendra en Finlande 28/08/1984
STEINEMANN, Frédéric (délégué information, CICR)
English 00:06:29
Différend entre le CICR et l'Iran : Action du CICR entravée 26/11/1984
HAY, Alexandre (president, ICRC)
English 00:08:15
Situation alimentaire en Ethiopie 20/12/1984
ESTEVES, Luis (délégué diffusion, CICR)
PEDUZZI, Catherine (déléguée information, CICR)
GASSMANN, Pierre (head of delegation, ICRC)
Portuguese, Spanish 00:15:32
Situation alimentaire en Ethiopie 20/12/1984
FLAKS, Marco (journaliste, SSOC)
HOCKE, Jean-Pierre (director of operations, ICRC)
PEDUZZI, Catherine (delegate, ICRC)
French 00:08:14
Commentaires sur la conférence de presse d'Alexandre Hay 10/01/1985
ESTEVES, Luis (délégué diffusion, CICR)
Portuguese 00:05:15
Commentaires sur la conférence de presse d'Alexandre Hay 10/01/1985
JURT, Maya (délégué information, CICR)
German 00:04:39
Commentaires sur la conférence de presse d'Alexandre Hay 10/01/1985
HAY, Alexandre (president, ICRC)
French 00:12:06

×
×