Date : 06/03/1985

Country/Region : IRAN; IRAQ

Title : Bombardements de la population civile dans le conflit Iran-Irak

Duration : 00:04:38

Keyword : PERSON DEPRIVED OF THEIR LIBERTY; SUSPENSION OF THE VISIT; BOMBARDMENT

Speaker :
KURZ, Jean-Jacques (delegate, ICRC)

Language : French

Series/Sub-series : Operational activity

Recording type : interview

Recording kind : original recording not edited (rush)

Recording location : Genève, Suisse

Description : Au sens du droit international humanitaire (DIH), les personnes qui ne participent plus aux combats parce qu'elles sont blessées ou prisonnières ainsi que la population civile doivent être épargnées. L'Iran et l'Irak ont signé ces Conventions, en revanche, les protocoles additionnels n'ont pas été ratifiés. En conséquence, ces deux Etats ne sont pas liés juridiquement par ces protocoles additionnels. Il faut tout de même ajouter que selon l'esprit des Conventions de Genève, les récents bombardements de la population civile sont inadmissibles. Le CICR craint que ces bombardements n'entrainent les deux parties dans une spirale de représailles.
Le CICR a appelé la communauté internationale à faire respecter le DIH. Le secrétaire général des Nations-Unies a lancé un appel pour que cessent les bombardements. Par ailleurs, un appareil d'enquête des Nations-Unies est actuellement présent sur le terrain.
Trois délégués du CICR sont toujours à Téhéran, bien que les visites de prisons soient interrompues depuis le mois de novembre. Seuls des messages peuvent être échangés entre les détenus et leur famille. En Irak, il n'y a pas eu d'interruption des visites.
Enregistrement par ligne téléphonique. L’enregistrement ne comprend que les réponses du délégué, pas les questions du journaliste.

Confidentiality level : public

Publication restrictions : publication without restrictions

Copyright : ICRC

Production : ICRC

MP3 file size : 4,3 MB