Reference :
V-P-PH-E-00245
Date :
14/01/2009
Caption :
Mindanao Island, Cotobato regional medical center.
Confidentiality level :
public
Publication restrictions :
reserved users only
Description :
Ce jeune homme - tout juste 24 ans - est en phase terminale d'une tuberculose pulmonaire. Le médecin dit qu'il n'y a plus rien à faire pour lui, comme pour beaucoup d'autres personnes déplacées gravement malades qui ont été contraintes de fuir à cause des combats dans le sud des Philippines.
Ce conflit largement oublié a entraîné le déplacement de quelque 300 000 personnes à ce jour. Elles s'appauvrissent à chaque fois qu'elles quittent leur foyer et leur rizière. Nombre d'entre elles n'ont tout simplement pas les moyens, financiers ou matériels, de demander des soins médicaux avant qu'il ne soit trop tard.
Aux urgences, le jeune homme est placé sous perfusion intraveineuse et intubé. Il est ensuite transféré à l'étage, dans la salle des tuberculeux, où il mourra moins de 48 heures plus tard.
This young man - just 24 - is in the last stage of pulmonary tuberculosis. The doctor on duty says that he is already beyond help, like many other gravely ill displaced persons who have been forced to flee by the fighting in the southern Philippines.
This largely forgotten conflict has led to the displacement of roughly 300,000 people as of now. They become poorer with each flight from their homes and rice paddies. Many simply don't have the money or the means to seek medical care until it is too late.
The young man is given an IV drip and a chest tube in the emergency room and transferred upstairs to the TB ward, where, less than 48 hours later, he will die.
Original material :
digital
Resolution :
5000x3333
Orientation :
landscape
Colour/B&W :
colour
