Reference : V-P-SN-E-00081
Date : 15/03/2005
Country/Region : SENEGAL
Caption : Casamance, Djondji village. Production of bricks.
Photographer : GASSMANN, Thierry
Confidentiality level : public
Publication restrictions : publication without restrictions
Copyright : ICRC
Description : Les activités d'assistance du CICR ont débuté en juillet 2004 dans le district de Bignona. Après évaluations menées dans les zones de conflit, le CICR a décidé d'initier un programme d'appui aux structures de santé, un programme d'hydraulique rurale et un programme de soutien aux activités de production maraîchère.

A Djondji, dans le district de Bignona, les trois quarts de la population qui s'était réfugiée en Gambie durant le conflit est aujourd'hui de retour et la reconstruction bat son plein. Pas moins de 5000 briques – notamment pour la maternité – ont été fabriquées sur place par les villageois. Principale ethnie de Casamance, les Diolas sont "très solidaires et ne se fient pas trop à ce qu'ils n'ont pas fait eux-mêmes" souligne Antoine Grégoire Sagna, Diola lui-même et ingénieur en génie rural engagé par le CICR à Ziguinchor.


In Djondji, in Bignona district, three-quarters of those who had taken refuge in Gambia during the conflict are now back and rebuilding work is in full swing. Local villagers have made no fewer than 5,000 bricks – especially for the maternity hospital. Antoine Grégoire Sagna, who is himself a Diola and an agricultural engineer employed by the ICRC in Ziguinchor, points out that the main ethnic group in Casamance, the Diolas, “really stick together and don’t have a lot of confidence in things they haven’t done themselves”.
Original material : digital
Resolution : 3008x2000
Orientation : landscape
Colour/B&W : colour

×
×