Reference : V-P-SN-E-00272
Date : 23/11/2015
Country/Region : SENEGAL; CASAMANCE
Caption : Bignona department, Djibidione municipality, Kadialouck. Roofing materials and little ruminants assistance project. A woman in front of her house.
Photographer : CENDON, José
Confidentiality level : public
Publication restrictions : publication without restrictions
Copyright : ICRC
Description : Le village de Kadialouck fait partie des localités qui à cause du conflit se sont déplacées pour se réfugier en Gambie. Le village a bénéficié du Programme du CICR d'assistance de couverture de maisons aux populations retournées. Alabatou est veuve et a huit enfants qui pour la plupart vont à l’école en Gambie. Ne se rappelant plus l’année de leur déplacement vers la Gambie, elle soutient y avoir passé plus de 8 années. Elle est rentrée dans son village en 2014 avec sa famille. "Ce sont mes enfants qui ont exprimé leur souhait de rentrer et à mon tour j’ai adhéré à leur décision. C'est le conflit et surtout les armes qui nous ont fait fuir ce village vers la Gambie. A Kadialouck, on pratiquait la culture du riz, du mil et de l’arachide. En Gambie, j’étais chez un de mes parents et obligée de demander une rizière pour pouvoir cultiver et nourrir mes enfants. Je faisais aussi la collecte du bois mort pour le vendre et acheter des vivres pour mes enfants. Le CICR nous a facilité la réinstallation (matériel de couverture de maison, des semences de maïs, niébé et d’arachide, chèvres). Actuellement avec les difficultés de la vie, les femmes sont obligées d’aller cueillir des feuilles de tisane en brousse. Nous les séchons avant d’aller les vendre en Gambie (distant de 7 km environ). Ensuite nous achetons des vivres pour la famille. Nous avons cultivé les champs et avons des difficultés pour avoir des animaux pour la traction du matériel pour la culture des champs. Parfois nous sommes obligées d’aller chercher des gens qui ont du matériel et les payer pour faire le travail."
Original material : digital
Resolution : 5616x3744
Orientation : landscape
Colour/B&W : colour

×
×